Pagamos la cuenta


Ha llegado el doloroso momento en el que tenemos que pagar lo que hemos pedido; en un bar, en un restaurante o en cualquier otro lugar donde se venda comida o bebida. Muchos ya conocéis algunos hábitos culturales relacionados con los españoles: la típica siesta, las tapas, etc. Pero ahora veamos que pasa en España cuando tenemos que pagar lo que hemos consumido (en grupo claro). Existen varias formas de pagar, veamos:

  1. Cada uno paga lo suyo (que por así decirlo no es muy habitual)
  2. Una persona invita a los demás (según en qué contextos puede ser normal)
  3. Dividen la cuenta entre todos, independientemente de lo que hayan consumido
  4. Marcharse sin pagar, que por supuesto no es la más recomendable
Por supuesto que la última demuestra una falta de educación total y absoluta. Pero me veía en el deber de incluirla en esta entrada puesto que quiero comentar expresiones relacionadas con el verbo pagar. Echemos un vistazo:
    • Pagar a medias/a escote/ a pachas: Todas significan lo mismo, están relaciondas con el punto 3. “A Juan nunca le gusta pagar a pachas, es un poco antipático”
    • Pagar el pato: Esta expresión no se relaciona con ninguno de los puntos vistos arriba. Significa sufrir las consecuencias de una acción sin haber tenido la culpa. “Me han suspendido por copiar, aunque la que ha copiado a sido Marta. No sé por qué tengo que pagar siempre el pato”
    • Hacer un “sinpa” (coloquial): Como he indicado es una expresión coloquial que utilizamos cuando nos marchamos de un lugar sin pagar. Lo dicho, nada recomendable. Aquí os dejo una noticia sobre los “sinpa”.

Y ahora un un gracioso vídeo sobre la costumbre española de pelearse por pagar. Siempre lo utilizo en clase y la verdad es que funciona bastante bien. Es cierto que es una costumbre muy extendida pero no hasta tal punto; creo.

¿Y en vuestro país? ¿Cuáles son las costumbres a la hora de pagar? ¿Pagáis a pachas?


Acerca de hablamosedu

Me llamo Xabier Vázquez Casanova y soy profesor de Español como Lengua Extranjera. En este blog podréis encontrar una breve muestra de mis aventuras y desventuras en el fantástico mundo de la enseñanza de español. Bienvenidos.

Dejar un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *